ARTIGO DE AJUDA

Como ativar ou desativar o script de tradução MultiLipi no seu site

MultiLipi
MultiLipi10/28/2025
5 min ler
Imagem de capa do blog

O "Script de Tradução" é o agente executável que entrega seu conteúdo localizado. Por padrão, o MultiLipi injeta este agente imediatamente após a configuração para garantir uma implantação rápida. No entanto, você mantém controle absoluto sobre este fluxo. Você pode alternar o Ativar script alternar para ativar ou cortar instantaneamente a conexão entre seu site e nosso mecanismo de tradução.

Este guia detalha os estados operacionais e o protocolo para gerir este controlo mestre.

1. Os Estados de Injeção

Compreender os modos ativo vs. dormente.

Status: ATIVADO (Injeção Ativa)

Comportamento: A carga útil JavaScript é executada em cada carregamento de página.

Experiência do Utilizador: Os visitantes veem o seletor de idioma e o conteúdo traduzido.

Telemetria: As visualizações de página e o consumo de caracteres são rastreados ativamente e deduzidos da sua quota.

Status: DESLIGADO (Modo Dormente)

Comportamento: O script é suprimido na origem. Ele não é carregado no navegador do usuário.

Experiência do Utilizador: Os visitantes veem apenas o seu website original (fonte), exatamente como existe no seu servidor.

Telemetria: Consumo de cota zero. Nenhuma chamada de API é feita.

2. Protocolo de Configuração

Acessando o interruptor de desligamento.

Para alterar o estado de injeção, siga este caminho de navegação específico em seu centro de comando:

Passo 1: Aceder ao Painel

Inicie sessão no seu Painel MultiLipi.

Passo 2: Selecionar o Projeto

No menu esquerdo, navegue até Projetos.

Selecione o projeto/website específico que deseja gerir.

Passo 3: Aceder à Configuração de Configuração

No painel esquerdo, localize o Configurações secção.

Clique em Configuração.

Etapa 4: Alternar Estado

Desloque-se para encontrar o alternador rotulado Ativar script.

Ação: Ligue ou desligue o interruptor.

Latência: A alteração propaga-se imediatamente para a borda.

Página de configuração mostrando o alternador Ativar script realçado com seta azul, juntamente com as definições de Tradução de Slug, Redirecionamento de Idioma do Visitante, Suporte RTL e Limite de Visualizações de Página

3. Casos de Uso Operacional

Quando desligar.

Por que desativaria um serviço pelo qual pagou? Esta funcionalidade é crítica para fluxos de trabalho de DevOps e Orçamentação:

Palco & Redesenho: Se você estiver implantando uma atualização de código importante em seu site principal, desative o script para evitar que o mecanismo de tradução tente traduzir estruturas HTML quebradas ou inacabadas.

Defesa de Cota: Se você estiver se aproximando do limite do seu plano (por exemplo, 98% das visualizações de página usadas) e ainda não quiser fazer um upgrade, desative o script para evitar cobranças de excesso até o próximo ciclo de faturamento.

Modo Furtivo (Pré-lançamento): Pode manter o script desativado enquanto a sua equipa revê manualmente as traduções no painel de controlo. Assim que a revisão de qualidade estiver concluída, mude o interruptor para ativar.

4. Nuances Técnicas

Compreender as implicações.

Persistência de Dados: Desativar o script não é destrutivo. Ele não exclui sua Memória de Tradução, Glossário ou configurações de projeto. Seus dados permanecem congelados até que você reative o serviço.

Escopo do Projeto: Esta é uma definição a nível de projeto. Desativar o script em "Site A" não afeta o estado ativo de "Site B".

Proxies Personalizados: Para usuários corporativos que executam integrações de proxy manuais, desativar esta opção evita conflitos de "Injeção Dupla" durante a depuração.

Este artigo foi útil?

Neste artigo

Partilhar

Pronto para ir ao mundo?

Vamos discutir como a MultiLipi pode transformar a sua estratégia de conteúdos e ajudá-lo a alcançar audiências globais com otimização multilíngue impulsionada por IA.

Preencha o formulário e a nossa equipa responder-lhe-á no prazo de 24 horas.