À Primeira Vista: As Métricas da Educação
Resultados reais verificados a partir do Centro de Comando MultiLipi (medido após apenas 1 mês):
1. O Contexto: O Conhecimento Não Deve Ter Fronteiras
Engenheiros AXA é uma instituição de ensino de renome que oferece materiais do curso, atualizações de investigação e informações de inscrição para aspirantes a engenheiros. No competitivo mundo da educação internacional, a acessibilidade é fundamental.
⚠️ A Desconexão
Embora os princípios de engenharia sejam universais, a língua de instrução é frequentemente uma barreira.
- •A Lacuna na Descoberta: Um brilhante estudante em Tóquio à procura de "Bolsa de Engenharia" em japonês (工学奨学金) nunca encontraria a página de admissões apenas em inglês da AXA.
- •A Matrícula Perdida: Estudantes internacionais hesitam frequentemente em candidatar-se se não conseguirem compreender totalmente o programa ou os pré-requisitos. Ao não falar a sua língua durante a fase de pesquisa, a AXA estava a perdê-los para concorrentes locais.
2. O Desafio: SEO Académico em Escala
Traduzir o site de uma faculdade é particularmente difícil porque envolve terminologia académica complexa e dados de cursos em constante mudança.
A. O Problema de Indexação do "Catálogo de Cursos"
A AXA precisava de mais do que apenas uma tradução da página inicial. Precisavam que a sua todo o catálogo de cursos indexado.
B. O Risco da Terminologia
A integridade académica é inegociável.
3. A Solução: Infraestrutura Académica Automatizada
Engenheiros da AXA integraram Infraestrutura SEO da MultiLipi para automatizar o seu alcance global.

✨ Toggle de 8 idiomas implementado — PT, DE, JA, KO, PL, RO, ES, EN — com indexação completa do catálogo de cursos e consistência terminológica académica
Passo 1: O Motor de Indexação (Hreflang para Escolas)
Passo 2: Slugs de URL localizados
Passo 3: A Implementação "Zero-IT"
4. O Mergulho nos Dados: Crescimento de Tráfego de 100%
Os resultados validaram o Abordagem de "Infraestrutura" em detrimento da abordagem "Widget".
🌏 Mercados Asiático e da Europa de Leste Desbloqueados
A avaria do tráfego foi surpreendente. A procura não vinha da Europa Ocidental; vinha de centros de engenharia de alto crescimento.
Japonês (7.730 visualizações) e ainda Coreano (6.229 visualizações) tornaram-se as principais fontes de tráfego.
Isto sugere uma procura massiva e anteriormente inexplorada por educação em engenharia ocidental nestas nações tecnologicamente avançadas.
Polaco (5.813 visualizações) e ainda Romeno o tráfego disparou.
Alinhamento com a crescente mobilidade estudantil destas regiões que procuram programas de engenharia de qualidade.
📊 Métrica: 25.000+ visualizações mensais
Tráfego duplicou de 12 mil para 25 mil+ em apenas 30 dias.
🎯 Métrica: 39.849 Pedidos de Tradução
Quase 40.000 pedidos de navegação no catálogo de cursos de potenciais alunos.
5. Preparação para o Futuro: O Próximo Salto (GEO)
A AXA Engineers alcançou esta duplicação de tráfego puramente através de SEO tradicional (Indexação, Hreflang, Palavras-chave).
Ainda nem sequer ativaram o GEO
Imagina o teto quando o fizerem.
Neste momento, eles estão a ganhar no Google. Mas com os dados dos seus cursos já estruturados pelo MultiLipi, estão perfeitamente posicionados para ativar Otimização de LLM.
Isto estruturaria o seu programa e os dados do corpo docente em Entidades do Grafo de Conhecimento, permitindo que se tornem a autoridade citada quando um estudante pergunta ao ChatGPT: "Que faculdades oferecem cursos de Engenharia Mecânica para estudantes internacionais?"
A AXA Engineers venceu a batalha da Pesquisa. Já estão armados para a guerra da IA.
Os Engenheiros AXA provaram que a educação não tem fronteiras se construirmos a infraestrutura certa. Ao simplesmente tornar os seus cursos legíveis para o Google em 8 idiomas, duplicaram o seu tráfego e aumentaram as candidaturas internacionais em 25%. Não se limitaram a traduzir um site; exportaram a sua missão.

