Estudo de caso para a agência nextmoney ajudada pela multilipi para soluções seo multilingues

 Em resumo

NextMoney é uma agência digital especializada em desenvolvimento de sites, SEO e gestão de conteúdo para marcas globais. Encarregada de ajudar os clientes a expandirem-se para os mercados internacionais, a NextMoney precisava de uma plataforma de tradução que pudesse escalar 12+ sites diversos —de plataformas de comércio eletrônico a SaaS e comunidades de membros.

Ao adotar o MultiLipi, a agência consolidou fluxos de trabalho, acelerou o time-to-market e garantiu que cada cliente beneficiasse das melhores práticas de SEO multilingues.

  • Clientes da Agência: Comércio eletrônico, sites de associação, portais corporativos
  • Websites traduzidos: 12+ implementações ativas
  • Idiomas suportados: 15+ idiomas (africâner, árabe, espanhol, japonês, português e muito mais)
  • Tempo de implementação: Média de 7 a 10 dias por local
  • Volume de Tradução: 1,2 milhões + de pedidos de tradução processados

O desafio

Gerenciar conteúdo multilíngue para um único site é complexo, fazer isso para mais de uma dúzia de clientes era ainda mais difícil:

  • Cada site exigia uma mistura única de idiomas (alguns de japonês para inglês, outros de inglês para árabe).
  • As ferramentas de tradução manual não conseguiam acompanhar as atualizações frequentes.
  • As equipes de SEO precisavam de uma maneira de lançar URLs localizadas e tags hreflang sem desenvolvimento personalizado.
  • Os relatórios e a faturação tiveram de ser consolidados para evitar despesas gerais administrativas.

Por que NextMoney escolheu MultiLipi

NextMoney escolheu MultiLipi como seu Solução padrão de agência porque:

  • Gestão escalável: Um único painel para integrar e controlar vários projetos de clientes.
  • Implementação rápida: A maioria dos sites entrou em funcionamento com suporte multilingue em menos de 10 dias .
  • Glossário & Controle de Marca: Cada cliente pode definir traduções preferidas para nomes de produtos, termos de serviço e isenções legais.
  • Automação SEO: O MultiLipi gerou automaticamente tags hreflang, traduziu lesmas e otimizou metadados.
  • Apoio à Agência: Opções dedicadas de integração e faturamento em massa simplificaram as operações.

Cotação do cliente:
"O MultiLipi é ótimo para projetos multilíngues, economiza tempo e custo. Mas as traduções automáticas precisam de edição humana para uma precisão perfeita"
— Fundador, José Alberto S.

Implementação e Utilização

Detalhes da integração:
A NextMoney lançou o MultiLipi em 12+ sites, incluindo:

  • Portais de comércio eletrônico goste dealshakerjapan.com (Africâner, Árabe, Português do Brasil)
  • Plataformas de adesão goste members.one-japan.net
  • SaaS Corporativo goste miraiserver.com

Cada site foi configurado para sua combinação única de idiomas de destino.

Qualidade da tradução:
Grosso modo, 15–20% das páginas-chave foram refinadas manualmente para manter a voz da marca.

Impacto SEO:
Nas primeiras 8 semanas:

  • Aumento de 4X nas impressões em palavras-chave multilíngues
  • Classificações melhoradas para Plataformas SaaS japonesas e ainda Soluções de comércio eletrônico espanhol
  • Taxas de rejeição mais baixas no tráfego internacional

Crescimento do tráfego:
Os sítios Web coletivos da agência atraíram visitantes de 50+ países , incluindo os EUA, a China, a Rússia, a França e a Índia.

Mapa do mundo mostrando fontes de tráfego multilíngues em todos os clientes NextMoney

Retorno do Investimento:
Ao consolidar traduções sob MultiLipi, NextMoney reduziu os custos operacionais enquanto gerava novos fluxos de receita através de retentores de SEO multilingues.

Resultados e benefícios

Com o MultiLipi, a NextMoney entregou:

  • 1.2M+ traduções processadas em sites de clientes
  • Experiências de marca multilingues consistentes
  • Gerenciamento simplificado para vários projetos
  • Maior tráfego orgânico e conversões para cada cliente

Gráfico de crescimento das solicitações de tradução para todos os sites gerenciados pela agência

Como você pode aproveitar isso

Se você administra uma agência ou gerencia vários sites, a experiência da NextMoney prova como o MultiLipi pode ajudá-lo a:

✅ Lançar e escalar SEO multilíngue em qualquer número de clientes
✅ Consolide fluxos de trabalho, relatórios e faturamento
✅ Forneça resultados mensuráveis sem adicionar sobrecarga de desenvolvimento

Pronto para crescer globalmente?

Reserve uma demonstração gratuita ou comece sua avaliação gratuita hoje mesmo para ver como o MultiLipi suporta agências em escala. 👉 Começar