Estudo de caso para a agência nextmoney ajudada pela multilipi para soluções seo multilingues

 Em resumo

A NextMoney é uma agência digital especializada em desenvolvimento de websites, SEO e gestão de conteúdos para marcas globais. Com a missão de ajudar os clientes a expandir-se para mercados internacionais, a NextMoney precisava de uma plataforma de tradução que pudesse escalar 12+ sites diversos —desde plataformas de comércio eletrónico a SaaS e comunidades de membros.

Ao adotar o MultiLipi, a agência consolidou os fluxos de trabalho, acelerou o tempo de lançamento no mercado e garantiu que cada cliente beneficiasse das melhores práticas de SEO multilíngue.

  • Clientes da Agência: Comércio eletrónico, sites de membros, portais corporativos
  • Websites Traduzidos: 12+ implementações ativas
  • Idiomas suportados: 15+ idiomas (africâner, árabe, espanhol, japonês, português e muito mais)
  • Tempo de implementação: Média de 7 a 10 dias por local
  • Volume de Tradução: 1,2 milhões + de pedidos de tradução processados

O desafio

Gerir conteúdos multilíngues para um único site é complexo — fazê-lo para mais de uma dúzia de clientes foi ainda mais difícil:

  • Cada local exigia uma mistura linguística única (algumas de japonês para inglês, outras de inglês para árabe).
  • As ferramentas de tradução manual não conseguiam acompanhar as atualizações frequentes.
  • As equipas de SEO precisavam de uma forma de lançar URLs localizados e tags hreflang sem desenvolvimento personalizado.
  • Os relatórios e a faturação tiveram de ser consolidados para evitar despesas gerais administrativas.

Por que NextMoney escolheu MultiLipi

NextMoney escolheu MultiLipi como seu Solução padrão de agência porque:

  • Gestão escalável: Um único painel para integrar e controlar vários projetos de clientes.
  • Implementação rápida: A maioria dos sites entrou em funcionamento com suporte multilíngue em menos de 10 dias .
  • Glossário & Controle de Marca: Cada cliente pode definir traduções preferidas para nomes de produtos, termos de serviço e isenções legais.
  • Automação SEO: O MultiLipi gerou automaticamente tags hreflang, traduziu lesmas e otimizou metadados.
  • Apoio à Agência: Opções dedicadas de integração e faturamento em massa simplificaram as operações.

Cotação do cliente:
"O MultiLipi é ótimo para projetos multilíngues, poupa tempo e custos. Mas as traduções automáticas precisam de edição humana para uma precisão perfeita"
— Fundador, José Alberto S.

Implementação e Utilização

Detalhes da integração:
A NextMoney lançou o MultiLipi em 12+ sites, incluindo:

  • Portais de comércio eletrônico goste dealshakerjapan.com (Africâner, Árabe, Português do Brasil)
  • Plataformas de adesão goste members.one-japan.net
  • SaaS Corporativo goste miraiserver.com

Cada local foi configurado para a sua combinação única de línguas-alvo.

Qualidade da tradução:
Grosso modo, 15–20% das páginas-chave foram refinadas manualmente para manter a voz da marca.

Impacto SEO:
Nas primeiras 8 semanas:

  • Aumento de 4X nas impressões em palavras-chave multilíngues
  • Classificações melhoradas para Plataformas SaaS japonesas e ainda Soluções de comércio eletrônico espanhol
  • Taxas de rejeição mais baixas no tráfego internacional

Crescimento do tráfego:
Os sites coletivos da agência atraíam visitantes de 50+ países , incluindo os EUA, a China, a Rússia, a França e a Índia.

Mapa do mundo mostrando fontes de tráfego multilíngues em todos os clientes NextMoney

Retorno do Investimento:
Ao consolidar traduções sob MultiLipi, NextMoney reduziu os custos operacionais enquanto gerava novos fluxos de receita através de retentores de SEO multilingues.

Resultados e Benefícios

Com a MultiLipi, a NextMoney entregou:

  • 1.2M+ Traduções processadas em sites de clientes
  • Experiências de marca multilingues consistentes
  • Gerenciamento simplificado para vários projetos
  • Maior tráfego orgânico e conversões para cada cliente

Gráfico do crescimento dos pedidos de tradução para todos os sites geridos por agências

Como você pode aproveitar isso

Se gere uma agência ou vários sites, a experiência da NextMoney prova como a MultiLipi pode ajudá-lo:

✅ Lançar e escalar SEO multilíngue em qualquer número de clientes
✅ Consolide fluxos de trabalho, relatórios e faturamento
✅ Entregar resultados mensuráveis sem adicionar sobrecarga de desenvolvimento

Pronto para crescer globalmente?

Reserve uma demonstração gratuita ou comece sua avaliação gratuita hoje mesmo para ver como o MultiLipi suporta agências em escala. 👉 Começar