Tornar sua loja do Shopify multilíngue agora é mais fácil do que nunca. Este guia irá guiá-lo através da configuração do Script de Tradução MultiLipi on your Shopify store in just a few steps — giving your customers a seamless language-switching experience backed by SEO-optimized AI translation.

Prerequisites

  • Um Conta MultiLipi with a valid API key.
  • Acesso ao painel de administração da sua loja da Shopify.
  • Basic understanding of Shopify's theme editing panel (no coding required).
     

 Step 1: Open Theme Editor

  1. Inicie sessão no seu Painel de administração da Shopify .

  2. No menu à esquerda, vá para Loja Online > Temas .

  3. No seu tema atual , clique em Personalizar .
    Shopify admin panel showing Online Store > Themes section with Customize button

 

Step 2: Edit Theme Code

  1. In the theme editor, click the three dots (⋮) no canto superior esquerdo.

  2. Selecione Edit Codea partir da lista suspensa.
  3. No âmbito do Diagramação na barra lateral esquerda, abra o arquivo chamado tema.líquido .
    Shopify theme editor showing Edit Code option to access theme.liquid

Etapa 3: Adicionar o script de tradução MultiLipi

  1. Interior tema.líquido , desloque-se até encontrar a seringa </head> tag.

  2. Apenas acima da seringa </head> tag , cole o seguinte script:

<script src="https://multilipistorage.blob.core.windows.net/static/js/page_translations.js" key="YOUR_API_KEY_HERE"></script>

  1. Substituir YOUR_API_KEY_HERE with your actual API key from the Painel MultiLipi .
  2. Clique em Gravar no canto superior direito.
    Code editor view in Shopify with MultiLipi script inserted above closing head tag

Etapa 4: Testar e verificar a integração

  1. Refresh your website.

  2. Agora você deve ver o language switcheraparecem no canto inferior esquerdo da sua loja.

  3. Try switching the language — your website should automatically translate into the selected language.

If you don’t see the button or if it doesn’t work:

  • Verifique se o script está colocado corretamente acima do botão </head> tag.
  • Clear your Shopify cache or preview in an incognito window.
  • Certifique-se de que nenhum outro plugin de tradução está ativo.

Step 5: Manual Edits and SEO Enhancements (Optional)

Quando o script MultiLipi estiver funcionando:

  • Você pode melhorar manualmente as traduções dentro do seu painel MultiLipi.
  • Defina regras de glossário para preservar a consistência da marca.
  • Habilite configurações de SEO multilíngues, como tags hreflang, URLs específicas do idioma e metatags traduzidas.

Precisa de Ajuda?

Ainda preso? Estamos aqui para si.

📧 support@multilipi.com

That’s it! You’re now live with MultiLipi on Shopify!

MultiLipi ensures your Shopify store is ready for global audiences — with AI accuracy, human override capability, and full SEO optimization.

Deixe-me saber se você gostaria que isso fosse exportado como um documento Markdown, conteúdo pronto para CMS ou vinculado automaticamente ao seu portal de suporte!